Večji del tega leta knjižni molji po vsem svetu praznujejo 200. obletnico izida Emme Jane Austen, ki je bila prvič objavljena decembra 1815. Emma je verjetno ena izmed najbolj ljubljenih Austenovih šestih romanov poleg Ponos in predsodki, čudovito duhovita komedija manir, v katerih se zabavna, rahlo pokvarjena, a navsezadnje dobrosrčna Emma Woodhouse postavi kot svatja za svoje prijatelje in znance, medtem ko, morda predvidljivo, ne posluša hrepenenja lastnega srca, dokler ni skoraj prepozno . Roman je povzročil številne pripovedovanja in priredbe, njegov junak, gospod Knightley, pa je v očeh Avstenitov takoj za gospodom Darcyjem. V čast dvestote obletnice romana je tu 10 citatov Emme, ki nas lahko naučijo, kako ljubiti, kako se smejati in kako živeti srečno do konca svojih dni.

1. Morda sem izgubila srce, ne pa tudi samokontrole. - Emma Woodhouse

Potem ko je odkrila, da se je Frank Churchill na skrivaj zaročil z Jane Fairfax, medtem ko se je očitno spogledoval z Emmo, se Emma nasmehne, otrese in ohrani čim več dostojanstva in samozavesti. Odvoz tu je preprost: včasih vam bo zlomljeno srce in poigravanje čustev. Ni nenaravno, če se počutite ranjeni, vendar bodite razumni glede tega in se ne valjajte.Oglaševanje

2. Vedno si zaslužim najboljše zdravljenje, ker se nikoli nisem sprijaznila z nobeno drugo. - Emma Woodhouse

Ponovno naša junakinja postavlja jedrnato; nikoli se ne zadovoljite z nič manj kot z najboljšim, kar v življenju zaslužite, bodisi v prijateljskih odnosih, odnosih na delovnem mestu ali romantičnih partnerskih odnosih.

3. Če bi vas imel manj rad, bi morda o tem lahko več govoril. - Gospod Knightley

Za razliko od gospoda Darcyja je gospod Knightley pri izražanju ljubezni človek dejanj in ne besed. Kdor ima oči v glavi - kdorkoli razen Emme, seveda - lahko vidi, kako nežno jo ima rad in jo zelo ceni, četudi do zadnjega trenutka nikoli ne reče prav toliko. Najbolj prijazne besede so včasih lahko najbolj neiskrene, če jih ne spremlja dejanje iz srca. (Frank Churchill, kdo?)Oglaševanje

4. Moški z razumom, ne glede na to, kaj boste izbrali, ne želijo neumnih žena. - Gospod Knightley

Čeprav gospod Knightley Emmi te besede ponuja kot opozorilo, da se njena prijateljica Harriet Smith ne bi vdrla nad njeno postajo v življenju kot nezakonska hči, nekoga ali drugega, njegove besede tukaj vseeno zajemajo tisto, kar imamo najbolj radi o junakih Austen: to imajo radi in cenijo ženske dobrega razuma, ki jih lahko cenijo kot sebi enake in ne kot igrače.

5. Splošno pravilo je, Harriet, da če ženska dvomi, ali naj sprejme moškega ali ne, ga mora vsekakor zavrniti. - Emma Woodhouse

Medtem ko Emma Harriet svetuje ta nasvet zgolj zato, ker misli, da je gospod Farmer Robert Martin pod Harrietinim obvestilom, Emma tukaj postavlja pošteno točko; če se zdi, da ni prav, verjetno ni, in resnica je, da če se Harriet - mlada in vtisljiva, kakršna je - ne more odločiti o svojih občutkih, ne da bi se posvetovala z Emmo, ni povsem pripravljena da se še zaveže. Odstranjena iz vpliva Emme, sčasoma pride sama, da odkrije, da ima še vedno rada gospoda Martina in svojo srečo vzame v svoje roke. Izstopajoča točka tukaj je torej preprosto, pogledati, preden skočite. Če se vam kaj ustavi, zaupajte svojemu instinktu.Oglaševanje

6. Če gredo stvari en mesec neprimerno, se bodo zagotovo popravile v naslednjem. - Gospod Weston

Ah, dobri stari gospod Weston, vedno vesel, vedno upljiv, vedno prepričan, da bo Frank prišel na obisk, tudi če ga ne bo. Nič mu ne zmanjša duha in ne glede na to, kako izčrpno lahko včasih najdemo njegov neusmiljeni dober humor, nas spomni, da se sčasoma vendarle izboljšajo, čeprav se zdijo slabe stvari.

7. Nikoli nisem mogel pričakovati, da bom tako resnično ljubljen in pomemben; tako vedno prva in vedno prav v očeh vseh moških, kot sem v očeh.- Emma Woodhouse

Emma je morda razvajena; morda je ljubljenka svojega očeta, toda, če hočete, se posveti njegovi oskrbi in je nagrajena z največjim spoštovanjem, in dokler ne prepozna globlje ljubezni v gospodu Knightleyju, se ne sme zadovoljiti z ničemer drugim. Včasih bi si dobro zapomnili, da nas nihče ne more ljubiti kot starši z vsemi našimi napakami.Oglaševanje

8. Kako pogosto srečo uničuje priprava, neumna priprava! - Frank Churchill

Frank je lahko hiter in malce grabežljiv, toda včasih moramo svoje užitke ujeti, kje in kdaj jih najdemo, in živeti v trenutku, ker nihče ne želi živeti z obžalovanjem, ker je zapravil priložnost.

9. Ženska se ne sme poročiti z moškim zgolj zato, ker jo prosijo ali ker je navezan nanjo in lahko napiše znosno pismo. - Emma Woodhouse

To je, tako kot toliko nasvetov Austen, posneto naravnost iz kolka. Ženske Austenovega sveta so imele morda manj možnosti kot ženske v 21. stoletju, vendar je kljub temu prepoznala ključno točko izvrševanja svobode v svojem življenju; izkoristiti priložnost preprosto zato, ker jo nekdo postavi pred vas, ne izbere. Poravnava se. Ženske v 21. stoletju imajo odločitve in zakonska zveza je le ena izmed njih. Družbeni pritisk ali strah pred tem, da bi umrli sami in bi vas pojedli divji psi ali potepuške mačke, naj vas nikoli ne sili v nekaj, česar si ne želite.Oglaševanje

10. Gospodična Bates se ni nikoli ponašala ne z lepoto ne s pametjo. Njena mladost je minila brez razlikovanja, sredi življenja pa je bila posvečena skrbi za propadajočo mater in prizadevanju, da bi majhen dohodek šel čim dlje. Pa vendar je bila srečna ženska in ženska, ki je nihče ni imenoval brez dobre volje. - Pripovedovalec

Ta opis dobrodušne, izčrpno klepetave gospodične gospodične Bates hkrati zabava in navdihuje. Kljub zmanjšanim okoliščinam se gospa Bates šteje za izjemno blagoslovljeno s srečo prijaznih prijateljev in sosedov, ki jo imajo radi in skrbijo za njeno tolažbo, in to je v resnici tisto, kar bi morali v življenju najbolj ceniti.

Prispevek za fotografijo: Emma Jane Austen preko amazon.com